영어회화 대본 We don't want to get sunburned

오늘의 영어회화 스크립트 24년 8월 29일 목요일

남 : I'm so thirsty. 목이 너무 말라. 

여 : Here, have some water.
여기 - 물 좀 마셔. 

남 : I need a sun hat. 
햇빛 차단용 모자가 필요해. 

여 : Put some more sunscreen on too. 
선크림도 더 발라. 

남 : We don't want to get sunburned. 
일광화상 입으면 안 돼. 

여 : Right. Let's not stay out in the sun too long. 
맞아. 햇볕에 너무 오래 나와 있지 말자.

---

단어 정리 

sun hat 햇빛 차단용 모자

Jenny wore a wide-brimmed sun hat to protect her face from the sun. 
제니는 얼굴을 햇빛으로부터 보호하려고 챙 넓은 햇빛 차단용 모자를 썼다. 

Jisu put on her favorite sun hat to shield her head from the heat. 
지수는 열기로부터 머리를 가리려고 제일 좋아하는 햇빛 차단용 모자를 썼다. 

---

pun suncreen on 선크림을 바르다 

Nick put sunscreen on to protect his skin. 
닉은 피부를 보호하기 위해 선크림을 발랐다. 

Suji reminded her friends to put sunscreen on before going out in the sun. 
수지는 친구들에게 햇살 아래로 나가기 전에 선크림을 바를 것을 주지시켰다. 

---

get sunburned 일광화상을 입다 

Jenny forgot to reapply sunscreen and ended up getting sunburned. 
제니는 선크림을 다시 바르는 것을 잊어버려서 결국 일광화상을 입고 말았다. 

James spent too much time under the sun and got badly sunburned. 
제임스는 햇빛 아래서 너무 긴 시간을 보낸 나머지 심한 일광화상을 입었다.

---

문장 해석 + 추가 공부 - 댓글 참조

* I'm so thirsty. 목이 너무 말라. 

thirsty 대신 회화 표현 parched를 사용하셔도 좋습니다. parched는 thirsty보다 갈증이 더 심해 입안이 바싹 마르거나 타는 느낌. 가물어서 땅이 바싹 마른 경우에도 parched를 사용합니다. 

---

토익 RC 문제 풀이 + 문장 해석 

* The company's executive officer said that the launch of its new mobile phone would proceed ----- 빈칸 ----- the recent ecBonomic decline. 

A. despite

B. once

C. until

D. unless

해설 : 그 회사의 임원은 최근의 경기 침체에도 불구하고 자사의 새 휴대폰은 출시가 계속 진행될 것이라고 말했다. 

토익 RC 문제 풀이 + 해석 정리 : 위 문제는 전치사 채우기 문제로 that절은 주어 (the launch ~ phone) / 동사 would proceed를 모두 갖춘 완전한 절이므로 ------ the recent econimic decline은 수식어 거품구를 이끌 수 있는 전치사 a와 c가 정답이다. 다음 '새 휴대폰 출시가 계속 진행될 것이라고 말했다',라는 문맥이 되어야 하므로 '~에도 불구하고'라는 뜻의 전치사 despite가 정답이다. 접속사 b와 d는 수식어 거품구를 이끌 수 없다. (접속사 : once / unless)