영어회화 문법 You know the acceptance rate is only about 3%.

오늘의 영어회화 스크립트 24년 11월 30일 토요일

여 : I'm applying to Harvard.
나 하버드에 지원해. 

남 : Great. But it's very competitive to get a place, isn't it?
대단하다. 그런데 거기 합격하려면 경쟁이 굉장히 심하지, 안 그래?

여 : Well I've studied hard for the exams so I should be fine.
시험에 대비해서 열심히 공부했으니까 괜찮을 거야. 

남 : But you know the acceptance rate is only about 3%.
하지만 너, 합격률이 고작 3% 정보밖에 안 된다는 거 알지. 

여 : With the help of AI I'm sure I will ace the application procedure.
AI의 도움을 받아 내가 입학 절차에서 선전하리라는 걸 확신해. 

남 : I think that's easier said than done.
그게 말처럼 쉽지는 않을걸.

---

단어 정리

acceptance rate 합격률

Jenny was exited to learn that the university had a high acceptance rate for their program.
제니는 그 대학의 프로그램 합격률이 높다는 것을 알게 되어 신이 났다. 

Nick was disappointed by the low acceptance rate for the scholarship.
닉은 장학금 신청 성공룔이 낮다는 사실에 실망했다. 

---

be easier said than done 말처럼 쉽지 않다 

James knew that changing habits is easier said than done.
제임스는 습관을 바꾸는 것이 말처럼 쉽지 않다는 것을 알았다. 

Quitting smoking is easier said than done.
금연은 말처럼 쉽지 않다. 

---

토익 RC 문제 풀이 해석 +

----- 빈칸 ----- part of the government's program to enhance road safety, the driving improvement course is a must for every motorist.

A. As

B. For

C. During

D. From

해석 : 도로 안전을 증진시키기 위한 정부 계획의 일환으로서, 운전 향상 교육 과정에 모든 운전자가 꼭 참석해야 합니다. 

토익 RC 문제 풀이 해설 : 위 문제는 전치사 채우기 문제로 문맥에 따라 '~로서'라는 의미의 전치사 As가 정답이다.

---

A company spokesperson stated that ----- 빈칸 ----- in launching its latest music player were due to a shortage of electronic components.

A. delaying

B. delays

C. to delay

D. delayed

해석 : 회사 대변인은 최신 음악 플레이어 발매의 연기는 전자 부품의 부족으로 인한 것이었다고 말했다. 

토익 RC 문제 풀이 해설 : 위 문제는 명사 자리 채우기 문제로 빈칸은 that의 주어 자리이며 주어 자리에 들어갈 수 있는 것은 명사이므로 명사 역할을 하는 동명사 a, 명사 b, to 부정사 c가 정답 후보다. 복수 동사가 쓰였으므로 복수 명사인 delays가 정답이다.