오늘의 영어회화 정리 / 2023년 3월 9일 목요일
여 : Hey, James! How's everything? 헤이, 제임스. 요즘 어때?
남 : Well, Actually, I feel like quitting my job. 사실, 직장을 그만둘까 해.
여 : What? I thought you really liked your job. 뭐? 난 네가 그 일을 정말 좋아한다고 생각했어.
남 : Yes, but my salary is too low. I think I should start looking for a job with batter pay and hours. 맞아, 근데 월급이 너무 적어. 급여랑 근무 시간이 좀 나은 일로 찾아봐야 할 것 같아.
단어 정리
quit : 그만두다
ex 1) Why did you quit the job? 왜 일을 그만두셨나요?
ex 2) I thought you quit drinking. 나는 네가 술을 끊은 줄 알았어.
feel like ~ 고 싶다 / quit ~ 그만두다 / salary 월급
문장 해석 + 추가 공부 - 댓글 참조
* How's everything? 어떻게 지내? : 안부를 묻는 표현의 답변으로는 Pretty good. 잘 지내요 / Not so good. 그저 그래요, 등으로 대답이 가능합니다.
* 직장/구직의 표현으로는 * 직장을 잡다 -> take (=get) a job / 직장을 구하다, 찾아보다 -> find (look for) a job, (중도에) 직장을 그만두다 -> leave (=quit) one' job / 정년 퇴임하다 -> retire / 해고하다 -> fire / let 사람 go
* 일자리를 찾길 바라. -> I hope you find a job / Good luck finding a job.
* feel like + 명사 ~ / ing (~을 원한다 / 하고 싶다) 일상생활에서 사용 빈도가 높은 구어로 [ I feel like a pepperoni pizza. 나 페퍼로니 피자가 먹고 싶다.] [Do you feel like going shopping with me? 나랑 쇼핑 갈래요?] 위와 같이 ~ 하고 싶다, 와 같은 희망을 표현할 때 사용하는 경우가 많지만 그렇지 않은 경우도 있습니다. 밑에 한번 더, feel like를 공부해 보자면.
feel like ~ 의 정확한 뜻, 4가지 사용법
1-1) ~ 하고 싶다 = I feel like 명사 / I feel like pasta. 나 파스타 먹고 싶어. / I feel like pizza. 나 피자 먹고 싶어. / I feel like squid 나 오징어 먹고 싶어.
1-2) ~ 하고 싶다 = I feel like 동사 ing / I feel like dancing. 나 춤추고 싶어 / I feel like crying. 나 울고 싶어.
2) 마치 ~인 것 같다, 는 뜻일 때 = I feel like a 명사 / 오늘따라 외모가 별로인 것처럼 보일 때, 영어권에서는 나 오징어 같다, 대신에 나 감자 같다~라고 자주 쓰는데요. 이땐 = I feel like a potato. / I feel like a little kid. 나 어린아이가 된 것 같아.
2-1) 마치 ~ 인 것 같다, 는 뜻일 때 = I feel like 문장 (주어 + 동사) / I feel like I'm a little kid. 나 어린 아이가 된 것 같아. / I feel like I can still hear the sound. 나 아직도 그 소리가 들리는 것 같아.