영어회화 대본 Can you hand-decorate it with a message?

오늘의 영어회화 스크립트 24년 5월 20일 월요일

여 : Can I help you? 

주문 도와드릴까요?

남 : Yes. I'd like to order a chocolate cake.

네. 초콜릿 케이크 주문하고 싶어요. 

여 : Is it for a special occasion?

특별한 일에 쓰실 건가요?

남 : Yes. Can you hand-decorate it with a message?

네. 손으로 메시지를 넣어 장식해 주실 수 있나요?

여 : Certainly - but we need 24 hours' notice for custom cakes.

물론이죠. 그런데 맞춤 케이크는 24시간 전에 말씀해 주셔야 합니다. 

남 : Could I order it for next week?

다음 주로 주문할 수 있을까요?

여 : Sure. Please write down your message.

그럼요. 메시지를 적어주세요. 

---

단어 정리 

hand-decorate : 손으로 장식하다

1) Jane hand-decorated the birthday card with colorful drawings and heartfelt messages.

제인은 생일 카드를 손으로 색색의 그림과 진심 어린 메시지를 담아서 꾸몄다. 

2) Suji decided to hand-decorate the gift box to make it unique.

수지는 독특하게 보이도록 선물상자를 손으로 장식하기로 했다. 

---

~hours' notice : ~시간 전 예고 / 통보

1) To cancel an appointment - it is polite to give at least 24-hours notice.

예약을 취소하려면 적어도 24시간 전에 통보하는 것이 예의다. 

2) Jisu asked her clients to provide at least 48 hours' notice for any appointment changes.

지수는 고객들에게 예약을 변경하려면 최소 48시간 전까지 통보해 달라고 요청했다. 

---