영어회화 대본 I'm vaping.

오늘의 영어회화 스크립트 24년 5월 15일 수요일

여 : Excuse me - you are not allowed to smoke here. 

실례지만 여기서 담배 피우시면 안 됩니다. 

남 : I'm not smoking. I'm vaping.

담배 피우는 게 아니고 전자담배인데요. 

여 : I'm afraid there's no vaping allowed either.

유감스럽게도 전자담배도 안 됩니다. 

남 : Do I have to go outside?

그럼 밖으로 나가야 해요?

여 : Yes. There are smoking areas outside the building.

네. 건물 외부에 흡연구역이 있습니다. 

남 : I see.

알겠어요. 

---

단어 정리

vape : 전자담배를 피우다 / 전자담배 

1) Jenny decided to quit smoking and started using a vape instead.

제니는 금연하기로 하고 전자담배를 사용하기 시작했다.

2) Nick used to smoke but switched to vaping.

닉은 전에 담배를 피웠지만 전자담배로 갈아탔다.

---

smoking area : 흡연구역

1) Jane went outside to the smoking area to have a cigarette.

제인은 담배를 피우기 위해 흡연구역이 있는 밖으로 나갔다. 

2) James noticed a sign showing the smoking area in the airport and headed there.

제임스는 공항에서 흡연구역 안내판을 보고 그곳을 향했다.

---

영어 문법 정리 

* 목적격 보어를 필요로 하는 동사 

1. 사역동사 = let / make / have는 목적격 보어로 동사원형을 취한다. 단 준사역동사인 help는 목적격 보어로 to부정사를 취하기도 한다. 

They let their children study hard. 그들은 그들의 아이들이 열심히 공부하게 했다.

I can't make the baby stop crying. 나는 그 아기가 우는 것을 멈추게 할 수 없다.

I helped her (to) choose her dress. 나는 그녀가 그녀의 드레스를 고르는 것을 도왔다.

* 참고로 get은 let / make / have와 비슷한 의미로 쓸 수 있지만 목적격 보어로 to부정사를 취한다. = I got my sisters to repeat what I had said. 나는 내 여동생들에게 내가 말한 것을 따라 하게 했다.

---

2. 지각동사 feel / see / hear / watch는 목적어와 목적격 보어의 관계가 능동일 때 목적격 보어로 동사원형을 취한다. 

My brother felt something touch his head. 내 동생은 무엇인가가 그의 머리를 건드리는 것을 느꼈다.

I often watch her play the piano. 나는 종종 그녀가 피아노를 연주하는 것을 본다.

* 지각동사는 동작이 진행 중임을 강조할 때 목적격 보어로 현재분사를 취한다. 

Do you hear somebody singing in the restroom? 화장실에서 누군가가 노래하고 있는 것이 들리니?

---

3. 목적어와 목적격 보어의 관계가 능동일 때는 목적격 보어로 동사원형이나 현재분사를 / 수동일 때는 목적격 보어로 과거분사를 취한다. 

He found an old man living alone in the cabin. 그는 한 노인이 오두막집에 혼자 사는 것을 발견했다.

You have to get it finished by seven in the evening. 너는 그것을 저녁 7시까지 끝내도록 해야 한다.