영어회화 문법 I think we call it a family-run business.

오늘의 영어회화 스크립트 24년 11월 22일 금요일

남 : American and British English have some different vocabulary, don't they?
미국 영어와 영국 영어 사이에 다른 어휘가 좀 있지, 그렇지?

여 : Yes. What do you call a 'mom and pop store' in British English?
맞아. 영국 영어로 '구멍가게'를 뭐라고 해?

남 : I think we call it a family-run business. 
우리는 '가족 경영 상점'이라고 부르는 것 같아. 

여 : What do you call the place where you can buy medicines and toiletries?
약, 세면용품 같은 걸 파는 곳을 너는 뭐라고 해?

남 : I call it a chemist.
나는 약사님 가게라고 하지. 

남 : I call it a pharmacy or a drugstore.
나는 약국이나 드럭스토어라고 해. 

---

단어 정리 

mom-and pop store/shop 구멍가게 / 소규모 자영업체

The best restaurants are mom-and pop shops indeed. 
가장 좋은 식당은 사실 소규모의 작은 곳들이다. 

Jung-mi discovered a charming mom-and-pop store that sells handmade crafts. 
정미는 수제 공예품을 파는 매력적인 작은 가게를 발견했다.

---

family-run 가족이 운영하는

Jane appreciated the warm and personalized service at the family-run restaurant.
제인은 가족이 운영하는 식당의 따뜻한 맞춤형 서비스가 마음에 들었다. 

Young-hee admired the dedication and hard work of the family-run bakery.
영희는 가족이 운영하는 빵집의 헌신과 성실함이 대단하다고 여겼다. 

 

---

토익 RC 문제 풀이 해설 정리 

As indicated in the employee manual, any staff member ----- 빈칸 ----- is absent withour permission or valid reason will be given a written warning. 

A. whom

B. who

C. whose

D. which

해석 : 직원 매뉴얼 (수칙)에 명시되어 있는 것과 같이, 어떤 직원이라도 / 결극한 / 허가 또는 정당한 사유 없이 / 서면 경고를 받게 될 것이다. 

토익 RC 문제 풀이 + 해설 정리 : 위 문제는 선행사 any staff member가 사람이고, 빈칸에 들어갈 관계대명사가 관계절 is absent ~ valid reason 안에서 주어 역할을 해야 한다. 따라서 사람을 선행사로 갖는 주격 관계대명사 who가 정답이다. whom과 whose는 관계절 안에서 주어 역할을 하지 않으며 which는 사물 선행사를 갖는다. 

---

Ace Manufacturers' maintenance crew ---- 빈칸 ----- that equipment and machinery on the factory premises are in excellent working order at all times. 

A. ensures

B. convenes

C. subscribes

D. commends

해석 : Ace 제조 회사의 유지보수 팀은 보장한다 / 모든 장비와 기계가 / 공장 부지에 있는 / 탁월한 상태로 작동하는 것을 / 항상 (working oreder : 정상적으로 작동하는 상태)

토익 RC 문제 풀이 해설 : 위 문제는 동사 어휘 문제로 문맥에 따라 '보장하다'라는 뜻의 동사 ensure의 3인칭 단수형 ensures가 정답이다. 참고로 covene은 회합하다 / 모이다, commend는 칭찬하다, 추천하다의 의미이다. 

---

공무원 영어 문제 풀이 

* 밑줄 친 부분에 들어갈 표현으로 가장 적절한 것을 고르시오. 

I don't like to go scuba diving because I get nervous going ----- 빈칸 ----- the surface of the water. 

1. within

2. against

3. into

4. beneath

해석 : 나는 수면 밑으로 들어갈 때 불안감을 느끼기 때문에 스쿠버 다이빙 하는 것을 좋아하지 않는다. 

해설 : beneath ~의 밑에 / 아래에 = 밑줄 친 부분에 들어갈 표현을 묻고 있다. 문맥에 따라 going ------ the surface of the water의 빈칸에는 ~의 밑에 / 아래에,라는 의미의 beneath가 들어가는 것이 자연스럽다. 따라서 beneath가 정답이다.

---

공무원 영어 어휘 

Let bygones be bygones : 지난 일은 잊어버리기로 해.

Let's call it a day : 오늘은 여기까지 하자. 

Let your hair down : 느긋하게 즐겨, 마음 편히 가져 

Let the cat out of the bag : 무심코 비밀을 누설하다