영어회화 문법 You should use the fork to shovel the food onto the spoon.

오늘의 영어회화 스크립트 24년 9월 25일 수요일

남 : We need to read up on tale manners in Thailand. 
태국에서 요구되는 식탁 예절을 많이 공부해야 되겠어.  

여 : Well. The guide book says we should eat rice dishes with a fork and spoon. 
응. 안내 책자에는 쌀 요리를 포크와 숟가락으로 먹어야 한다고 나와 있어. 

남 : Are there any do's and don'ts?
무슨 지켜야 할 사항이 있어? 

여 : It says - don't put the fork in your mouth. 
책에 나와 있기로는 - 입안에 포크를 넣지 말래. 

남 : So you should only eat with the spoon?
그러면 숟가락으로만 먹어야 하는 거야?

여 : Yes. You should use the fork to shovel the food onto the spoon. 
응. 포크는 음식을 숟가락 위에 퍼 올리기 위해 써야 된대. 

남 : That's good to know. 
알게 되어 좋군.

---

단어 정리

read up on ~에 관하여 많이 공부하다 

Blake read up on the local customs and traditions before trabeling to a foreign country.  
블레이크는 외국 여행 전에 현지의 관심과 전통에 관해 많이 공부했다. 

James spent the weekend reading up on recipes to try out new dishes. 
제임스는 주말 동안 새로운 요리를 시도해 보려고 여러 레시피에 대해 많이 공부하며 시간을 보냈다. 

---

do's and don'ts 지켜야 할 사항 / 행동 규범/ 주의 사항

Nick studied the do's and don'ts of the workplace to make a good impression. 
닉은 좋은 인상을 주기 위해 직장에서 지켜야 할 사항을 익혔다. 

James listened to the do's and don'ts of hiking before heading out on the trail.
제임스는 하이킹을 떠나기 전에 주의 사항을 경청했다. 

---

---

문장 해석 + 추가 공부 - 댓글 참조

* put one's foot in one's mouth : 말실수를 하다는 뜻으로 자주 쓰이는 어구입니다. 

* no-no란 뜻은 금지된 일이나 행동을 의미하지만 그냥 노노 절대 안 된다고 생가각하면 됩니다. 

Swimming right after eating is a no-no.

---

토익 RC 문제 풀이 + 문장 해석 - 추가 공부 

* The research team is carrying out a general survey to determine what could be ----- 빈칸 ----- for diminishing sales in the region. 

A. responsibility

B. responsibly

C. responsible

D. responsibleness

해석 : 그 연구팀은 무엇이 그 지역의 판매 감소에 책임이 있는지 알아보기 위해 일반적인 조사를 실시하고 있다. 

토익 rc 문제 풀이 해설 : 위 문제는 형용사 자리 채우기 문제로 be 동사의 보어 자리에 올 수 있는 것은 명사 또는 형용사이므로 명사인 a와 d, 형용사인 c가 정답 후보다. 또한 문맥에 따라 빈칸 앞 뒤의 be, for와 함께 '~에 책임이 있다'라는 의미의 어구 responsible for를 완성하는 responsible이 정답이다.