영어회화 문법 We can send someone to have a look at it.

오늘의 영어회화 스크립트 24년 12월 11일 수요일

여 : Good afternoon, how can I help you?

안녕하세요. 무엇을 도와드릴까요?

남 : Hi, our refrigerator is making strange noises.

안녕하세요. 저희 냉장고에서 이상한 소리가 나요. 

I think there is a problem with it.

무슨 문제가 있나 봐요. 

여 : I see. When did you buy it?

알겠습니다. 언제 구매하셨는지요?

남 : We only bought it last month.

바로 지난달에 샀는걸요. 

여 : Ok. We can send someone to have a look at it.

예. 점검할 사람을 보내드릴 수 있습니다.

---

단어 정리 

Can I help you? 도와드릴까요? 뭐 찾으세요?

Yes? Can I help you? 여보세요? 도와드릴까요?

Nick called the customer service hotline and heard, "How can I help you?"

닉이 고객 서비스 연락처에 전화하자 들은 말은 '어떻게 도와드릴까요?'였다. 

---

only bought it last month 고작 지난달에 샀다 (구입한 지 오래되지 않았는데 문제가 생겼다.)

Jisu was disappointed when her new phone stopped working because she had only it last month.

고작 지난달에 산 새 전화가 작동을 멈추어 지수는 실망했다. 

James couldn't believe his car broke down already. He had only bought it last month.

제임스는 자기 차가 벌써 고장 났다는 것을 믿을 수 없었다. 그가 차를 산 것은 고작 지난달이었다.

---

토익 RC 문제 풀이 해설 정리 

When ----- 빈칸 ----- merchandise for delivery, employees must make certain that all items are correct.

A. package

B. to package

C. packaging

D. packaged

해석 : 배달을 위한 상품을 포장할 때, 직원들은 모든 품목이 맞는지 확인해야 한다. 

토익 RC 문제 풀이 해설 : 위 문제는 분사구문 채우기 문제로 주어 employees와 동사 must take certain을 갖춘 완전한 문장이므로 'when ~ delivery'는 수식어 거품으로 보아야 한다. 또한 이 수식어 거품은 동사가 없는 수식어 거품구이므로, 수식어 거품구를 이끌 수 있는 to 부정사 b, 분사 c와 d가 정답 후보다. 다음 무냄ㄱ에 따라 부사절의 생략된 주어 employees와 빈칸이 '직원들이 포장하다'라는 의미의 능동 관계이므로 현재분사 packaging이 정답이다. 동사 또는 명사 a는 수식어 거품구를 이끌 수 없다. 

make certain 확인하다 / 확실히 하다.

---