영어회화 대본 less processed + 간접의문문 문법 정리

오늘의 영어회화 스크립트 24년 4월 30일 화요일

여 : I’m trying to eat more healthily these days.
요즘 더 건강하게 먹으려고 노력 중이야

남 : How are you doing that?
어떻게 하는데?

여 : I've introduced more foods that high in fiber.
섬유질 함량이 높은 음식을 더 많이 식단에 포함시켰어.

남 : So you mean like whole-grain rice instead of white rice?
그러니까 백미 대신 현미를 선택하는 식으로?

여 : Yes - and whole-grain bread instead of white bread.
응 그리고 흰 빵 대신 통밀빵을 먹고.

남 : Basically foods that are less processed.
기본적으로 가공이 덜 된 음식들이구나.

여 : Yes. And lots of fresh vegetables.
응. 그리고 신선한 채소도 많이 먹어. 

---

단어 정리

precessed : 가공된

1)  Yeon decided to reduce her intake of processed foods and focus on whole - natural ingredients.
연이는 가공식품 섭취를 줄이고 가공을 거치지 않은 자연 재료에 관심을 두기로 했다. 

2) Nick noticed that this energy levels improved after cutting down on processed snacks and meals.
닉은 가공된 간식과 식사류를 줄인 후 체력이 좋아졌음을 깨달았다.

---

like : ~뭐랄까 / ~한 식으로 / ~같은 

1) Jenny said 'no' - and I was like - 'What do you mean no?'
제니는 '아니요'라고 말했고 - 나는 '아니라니 무슨 뜻이죠?' 따위로 말했다. 

2) I was - like - so confused. 
나는 뭐랄까 - 너무 당황했달까.

---

간접의문문 I 

* 한 문장 안에서 의문사가 이끄는 절이 그 문장의 일부로 쓰이는 경우 - 의문사가 이끄는 절을 [간접의문문]이라고 합니다. 

1. 의문사가 있는 경우 - 의문사 + 주어 + 동사 

I don't know. + What is his name? => I don't know what his name is. 나는 그의 이름이 무엇인지 모른다. 

This map show. + How can I go to the train station? => This map shows how I can go to the train station. 이 지도는 내가 어떻게 기차역에 가야 할지 보여준다. 

* 간접의문문에서 의문사가 주어로 쓰인 경우에는 직접의문문의 어순을 그대로 쓴다. 

Please tell me. + Who can solve the problem? => Please tell me who can solve the problem. 누가 그 문제를 풀 수 있는지 나에게 말해 줘. 

2. 의문사가 없는 경우 - if (whether) + 주어 + 동사 

I wonder. + Can I finish it by this Sunday? => I wonder if (whether) I can finish it by this Sunday. 나는 내가 그것을 이번 주 일요일까지 끝낼 수 있을지 궁금하다. 

ex) Where is the nearest subway station? => Could you tell me where the nearest subway station is?

---

토익 RC + 문제 풀이

* The manufacturer guarantees that [------] durable Long Life batteries will last for at least six months with normal use.

a. it

b. itself

c. them

d. its

해석 : 그 제조업자는 그곳의 오래가는 Long Life 배터리가 일반적으로 사용했을 때 최소 6개월 동안 지속된다고 보장한다. 

끊어 읽기 * The manufacturer guarantees / that [------] durable Long Life batteries / will last for at least six months / with normal use.

해석 : 격에 맞는 인칭대명사 채우기 문제로 명사 (Long Life batteries) 앞에서 형용사처럼 쓰일 수 있는 인칭대명사는 소유격이므로 소유격 인칭대명사 d. its가 정답이다. 

어휘 : manufacturer 제조업자 / 제조사 

durable  오래가는 / 내구성이 있는 

guarntee 보장하다 / 약속하다