본문 바로가기

영어 문법 & 회화 정리

영어회화 대본 Are you on track to meet the deadline?

728x90
반응형

오늘의 영어회화 스크립트 23년 12월 25일 월요일

여 : How’s your team hadling the new project?
그쪽 팀의 새로운 프로젝트는 어떻게 진행되고 있어요?

남 : Well, everything is running smoothly so far.
글쎄요. 지금까지는 순조롭게 진행되고 있어요.

여 : Are you on track to meet the deadline?
납기일을 맞출 수 있도록 잘 진행되죠?

남 : Yes, but I think we need more communication with other departments.
네. 하지만 다른 부서와 더 많은 소통이 필요하다고 생각해요.

여 : OK, let’s schedule a meeting to get an update from the other teams.
좋아요. 다른 팀의 업데이트 상황을 공유할 회의 일정을 잡읍시다.

남 : Right. We need to make sure we are all on the same page
맞아요. 모든 사람이 다 동의하는지 확인해야죠.




단어 정리

meet the deadline : 마감일을 지키다 / 납기를 맞추다

1) We need to work efficiently to meet the deadline for this project.
우리는 이 프로젝트의 납기를 맞추기 위해 효율적으로 일해야 한다.

2) George stayed up late to ensure he would meet the deadline.
조지는 반드시 마감일을 지키려고 밤을 새웠다.


be on the same page : 마음이 잘 맞다 / 같은 의견이다 / 이해하고 있는 내용이 같다

1) I need the team to be on the same page to avoid confusion.
혼란이 생기지 않도록 팀원들이 합심해 주어야 한다. 

2) Let's have a meeting to make sure that everyone is on the same page.
모두 이해한 내용이 같아지도록 회의를 합시다. 


문장 해석 + 추가 공부 - 댓글 참조 

* How's your team handling the new project? 그쪽 팀의 새 프로젝트는 어떻게 진행되고 있어요?

반응형