영어 회화 면접 대본 정리 PART 2

오늘의 영어회화 스크립트 23년 12월 8일 금요일

여 : Is punctuality important to you?
시간 엄수를 중요시하나요?

남 : Yes, I think it's very important!
네 아주 중요하다고 생각합니다.

여 : Are you usually on time? 
보통 시간을 잘 지키세요?

남 : Yes, I don't like being late.
네, 저는 늦는 것을 싫어합니다. 

여 : Well, you were 10 minutes late for the interview today!
음, 오늘 면접에 10분 늦으셨는데요!

남 : I thought I was 20 mibutes early!
저는 제가 20분 일찍 왔다고 생각했어요!

여 : Did you read our email properly?
우리가 보낸 이메일을 제대로 읽은 거예요?

---

단어 정리

puntuality : 시간 엄수

1) John is known for his puntuality; he always arrives on time for meeting and appointmnets. 

존은 시간을 엄수한다는 평판이 있다. 그는 회의와 약속에 늘 제시간에 도착한다. 

2) It's important to prioritize puntuality to make a good impression.

좋은 인상을 주려면 시간 엄수를 우선시하는 것이 중요하다. 

 

---

on time : 제시간에 

1) The bus arrived on time. 버스가 제시간에 도착했습니다. 

2) Sally always finishes her taskes on time. 샐리는 항상 시간 내에 업무를 마무리한다. 

punctuality : 시간 엄수 / on time : 제시간에 

 

---

문장 해석 + 추가 공부 - 댓글 참조

* Is puntuality important to you? 시간 엄수를 중요시하나요?

important to / important for : 전자는 개인적인 가치관 / 후자는 실직적인 수혜의 관점입니다. 시간을 잘 지키고 안 지키고는 개인적인 가치관의 문제입니다. 따라서 importatnt to가 보다 적합한 표현이라고 할 수 있겠습니다.

---

punctuality -> 시간 엄수 

우리는 흔히 시간을 펑크 냈다는 표현을 쓰지만 펑크나 puncture는 punctuality (시간 엄수)와는 아무런 상관이 없습니다. 이때도 flat 대신 punk라고 하면 이는 콩글리쉬가 됩니다. 부사 punctuality (=on time)의 쓰임을 문장을 통해서 기억합니다. Be there punctually at ten o'clock. 정확히 10시에 거기 도착해라. 

---

* I thought I was 20 minutes early! 저는 제가 20분 일찍 왔다고 생각했어요. 

I was 20 minutes early -> 난 20분 일렀다. 이때 early의 품사는 부사가 아닌 형용사입니다. 

---

* Our stock investing courses are designed to help professionals ---- their investment decisions and achieve their financial goals. 우리의 주식 투자 강의는 전문가들이 투자 결정을 간소화하고 재정적 목표를 성취하는 데 도움을 주기 위해서 고안되었습니다. 

a. simplify / b. simplifying / c. simpification / d. simplified  = 정답은 a (원형 부정사 채우기 문제로 준 사역동사 help는 help + (목적어) + 원형 부정사 / to 부정사로 쓰이므로 보기 중 원형 부정사인 simplify가 정답입니다. (simplify : 간소화하다)