영어회화 대본 I haven't taken out insurance yer.

오늘의 영어 회화 스크립트 23년 9월 9일 토요일

여 : I need insurance on my new car.
제 새 차의 보험이 필요합니다.

남 : Just a minute, please. Do you have insurance with us?
잠시만 기다려 주세요. 저희 회사 보험에 가입되어 있으신가요?

여 : No, I haven’t taken out insurance yet.
아니요 아직은 보험에 들지 않았어요.

남 : What’s your job?
직업이 뭔가요?

여 : 강사입니다.
I’m an instructor.

남 : How many vehicle do you have?
소유한 차량이 몇 대 이신가요?

여 : I have only one car.
차 한 대만 있습니다.

---

단어정리

take out insurance 보험에 들다

1) I took out medical insurance for my parents.
나는 부모님을 피보험자로 하여 건강보험에 들었다.

2) We‘ve taken out fire insurance on this house.
이 집은 화재 보험에 들어 있다.

instructor 강사

1) His adoptive parents were both ski instructors.
그의 양 부모는 둘 다 스키 강사였다.

2) The instructor showed me how to ski.
강사는 스키 타는 법을 보여줬다.

---

문장 해석 추가 공부 댓글 참조

* I need insurance on my new car.
제 새 차에 보험이 필요합니다.

need -> want라고 해도 무방합니다.
Insurance on -> ~에 대한 보험
on의 기본 의미는 접촉입니다.

짐을 어깨 위에 올려놓으면 on the shoulder ->
그쪽으로 무게가 실리는 것처럼 그만큼 비중이 있게 되고 중요하다는 뜻입니다. 중점을 둔 만큼 전문적일 것입니다.

on은 접촉에서 출발해 많은 뜻을 가지지만 이처럼
비주 · 전문적인 주제 등의 뜻을 갖기도 합니다.

이점은 about (전문적인 주제)과 다른 점이기도 합니다.

예를 들어 she spends too money on clothes.
그녀는 너무 많은 돈을 옷에 쓴다. (비중)

new -> brand new 하면, 상표도 떼지 않은.
완전 새것이라는 뜻이 됩니다.

* Just a minute please, do you have insurance with us?
잠시만 기다려 주세요. 저희 회사 보험을 가지고 계신가요?

just a minute 대신 hold on a minute을 써도 됩니다.

* I’m an instructor. 저는 강사입니다. (강사가 모두 자기 직업도 아니고 이런 표현은 적절하지 않습니다. 예를 들어 I'm a driving instructor. 저는 운전 교습 강사입니다. ▶ 이런 식으로 구체적으로 표현합니다. 미국에서는 직업을 말할 때 구체적으로 자신의 직종을 말합니다. I'm an office worker. '나는 그냥 회사원이다' 이런 식으로 말하지 않습니다.)

---

* Where 장소 전치사 문장 만들기, 해석, 뜻, 문제 풀이

의문사 중에서 '어디'라는 뜻의 Where로 질문하고 장소 전치사를 이용해 답하는 표현. 

Where + be동사 + 주어 ~? ▶ where 의문문에 쓰인 be동사는 '~에 있다'라는 뜻입니다. 

Where is my key? ▶	It's under the table.
Where are my books? ▶	They are on the sofa.

 

Where + do / does / did + 주어 + 동사원형~?

Katie, where do you live?	I live next to Mike's house.
Where does Miki live?	He lives between Mary's and my house.

 

* Where 의문문도 when 의문문처럼 앞의 [주어 + 동사]를 생략하고 대답할 수 있습니다. 

영어 회화 기본 장소 전치사 ▼

under	~아래에
next to	~의 옆에
behind	~의 뒤에
in	~에, ~안에
on	~위에
between	~의 사이에
to	~로
at	~에서

 

Where is the concert held? ▶ At the city hall.